¿John Wayno?

Sucedió en el bus. Mi hija con su mamá sentadas frente a mí. El bus se pone en movimiento muy lentamente para salir del paradero inicial y, a la par, una señora con rasgos japoneses -ella en tierra- comienza a caminar, paralelo a nosotros, pronunciando palabras ininteligibles. Daba la impresión que hablaba conmigo.
-¡Fíjense, fíjense!, esa señora quiere que me baje-digo. Mi hija y su mamá me miran sorprendidas.
-Está hablando con la señora de adelante-dice mi hija señalando el asiento a sus espaldas.
El bus continúa su marcha lenta, la señora con rasgos japoneses continúa caminando al lado del bus, y continúa hablando.
-¡No, no!, quiere que me quede, ¡dice que se ha enamorado de mí!, ¿no escuchan?-digo muy serio.
-¿Creo que has fumado, no?-es la voz de mi mujer. Noto que comienza a impacientarse. No le gusta que gaste mis bromas en lugares públicos.
-¡Pero, miren pues!,¡me está hablando a mí!-respondo. Bien mirado, efectivamente, daba la impresión de dirigir a mí sus palabras. Por supuesto que no entendíamos absolutamente nada, ya que hablaba en japonés, pienso. ¿O habrá sido china?.
El bus se detiene brevemente, hay una fila de carros frente al semáforo que acaba de dar verde. En aquel preciso momento, la señora de los rasgos japoneses, dice algo que a mí me suena como 'uein', 'uain' o algo parecido.
-¿Han escuchado? ¡Dice que me parezco a John Wayne!-comento, pero mejor no lo hubiera hecho.
-¡John Wayno habrá dicho, por la cara de huayno que tienes!-me remató la mamá de mi hija.
... Y comenzamos a reir. ¿Qué otra cosa podíamos hacer?.
----
Los dejo con esta canción que me gusta tanto, últimamente lo tocan muy seguido en las radios y hay inclusive un comercial muy pegajoso. ¡A divertirse!